Daugiau nei šimtmetį gyvuojanti „Škoda“ nusprendė priminti vieną iš pirmo žvilgsnio smulkią, tačiau čekams svarbią detalę – markės pavadinimas prasideda ne raide S, o Š.
Didžiojoje Britanijoje pradėta nauja reklaminė kampanija aiškina, kad automobilio vardą reikėtų tarti ne „Skoda“, o „Škoda“. Nors vairuotojams Lietuvoje tokie gamintojo pasiūlymai atrodo keisti, tačiau kitose šalyse gyvenantiems „Škoda“ pirkėjams gali pasirodyti kitaip.
To priežastis elementari. Lietuvių kalboje raidė „Š“ tariama praktiškai taip pat kaip čekų „Š“. Tuo metu anglų kalboje tokios raidės nėra, todėl „Škoda“ pavadinimas Jungtinėje Karalystėje ilgus metus buvo tariamas taip, tarsi virš pirmosios raidės nebūtų jokio ženklo. Dabar čekų gamintojas nusprendė šią smulkmeną paversti visos reklaminės kampanijos pagrindu.

Pavadinimo kilmė – anaiptol ne rinkodaros triukas
„Škoda“ vardas atsirado gerokai vėliau negu patys automobiliai. Iš pradžių „Škoda“ automobilius gaminusi kompanija vadinosi „Laurin & Klement“, tačiau 1925 metais bendrovė susijungė su stambiu Čekijos koncernu „Škoda Works“.
Pastarasis buvo pavadintas pramonininko Emilio Škodos vardu, o po susijungimo „Laurin & Klement“ pavadinimą automobiliuose palaipsniui pakeitė „Škoda“.
Įdomu tai, kad taisyklingą pavadinimo rašybą „Škoda“ pradėjo pabrėžti dar prieš dabartinę reklaminę kampaniją. 2022 metais pristatydama naują vizualinį identitetą bendrovė nusprendė gerokai dažniau naudoti ne tradicinę sparnuotos strėlės emblemą, o patį užrašą „Škoda“.


